This site is intended primarily for individuals with an interest in the research programs of the Heart and Stroke Foundation of Canada. A more comprehensive site with information relevant for other groups, in particular the general public, is available at www.heartandstroke.ca

Ce site est principalement conçu à l'intention des personnes intéressées aux programmes de recherche de la Fondation des maladies du coeur du Canada. Vous trouverez un site plus complet comportant de l'information pertinente aux autres usagers de même qu'au grand public au www.fmcoeur.ca